Người ta kể chuyện đời xưa một nhà thi sĩ ấn Độ trông thấy một con chim bị thương rơi xuống bên chân mình Thi sĩ thương hại quá khóc nức lên quả tim cùng hoà một nhịp với sự run rẩy của con chim sắp chết Tiếng khóc ấy dịp đau thương ấy chính là nguồn gốc của thi ca. Câu chuyện có lẽ chỉ là câu chuyện{:1_1:}{:1_1:}